包裝紙盒屬于紙制品包裝印刷中常見的包裝種類；
Packaging paper boxes are a common type of packaging used in paper product packaging and printing;
使用材料有瓦楞紙、紙板、灰底板、白卡以及特種藝術紙等；
The materials used include corrugated paper, cardboard, gray base plate, white card, and special art paper;
也有的用紙板或多層輕質壓花木板與特種紙結合，以獲得更牢固的支撐結構。
Some also use cardboard or multi-layer lightweight embossed wood boards combined with special paper to obtain a more sturdy support structure.
適合紙盒包裝的產品也很多，如常見的藥品、食品、化妝品、家電、小五金、玻璃器皿、陶瓷、電子產品等。
There are also many products suitable for paper box packaging, such as common drugs, food, cosmetics, household appliances, hardware, glassware, ceramics, electronic products, etc.
結構設計方面，紙盒要依據不同產品的包裝要求而變化。
In terms of structural design, cardboard boxes need to vary according to the packaging requirements of different products.
同樣是藥品包裝，藥片和瓶裝藥水對包裝結構的要求大不一樣，瓶裝藥水需要高強度耐擠壓的硬紙板組合牢固結構形成保護層。
Similarly, for drug packaging, the requirements for packaging structure vary greatly between tablets and bottled liquid medicine. Bottled liquid medicine requires a combination of high-strength and compression resistant cardboard to form a strong protective layer.
其結構方面一般內外結合，里層通常也會采用固定藥瓶裝置，外層包裝尺寸大小和瓶子的規格有很大關系。
In terms of structure, it generally combines the inside and outside, and the inner layer usually uses a fixed medicine bottle device. The size of the outer packaging is closely related to the specifications of the bottle.
有的包裝紙盒是一次用完即丟的，如家用紙巾盒子，無須異常牢固，但需要選用符合食品衛生包裝要求的紙制品制作盒子，并且在成本方面也是非常經濟實惠的。

Some packaging boxes are disposable, such as home tissue boxes, which do not need to be exceptionally sturdy, but require the use of paper products that meet food hygiene packaging requirements to make the boxes, and are also very cost-effective in terms of cost.
化妝品包裝盒子則是在材料和工藝方面都很講究的代表，硬盒包裝使用高級白卡，具有固定的結構形式和規格尺寸；
Cosmetic packaging boxes are representative of the emphasis on materials and craftsmanship. Hard box packaging uses high-end white cards with fixed structural forms and specifications;
印刷工藝方面，很多廠商選擇更加可靠的防偽印刷、冷箔工藝等；
In terms of printing technology, many manufacturers choose more reliable Security printing, cold foil technology, etc;
因此，具有光鮮亮麗色彩和高難度防復制技術的印劇材料和印刷工藝更受到化妝品生產商的追棒。
Therefore, printing materials and processes with bright colors and high difficulty in anti duplication technology are more sought after by cosmetics manufacturers.
紙盒也有采用更為復雜的結構和多種材料，比如，各色禮品包裝、高端茶葉包裝，甚至一度盛行的中秋禮餅包裝盒；
Paper boxes also use more complex structures and various materials, such as colorful gift packaging, high-end tea packaging, and even the once popular Mid Autumn Festival cake packaging box;
有的包裝為了更安全地保護產品和突出其貴重和奢華，有的則完全為了包裝而包裝，不符合下文所要述的包裝實用功能。
Some packaging is designed to better protect the product and highlight its value and luxury, while others are packaged solely for the sake of packaging, which does not meet the practical functions of packaging as described below.
紙盒的使用材料方面，紙板是主力。一般把定量在200gsm以上，或厚度在0.3mm以上的紙張稱為紙板。
In terms of the materials used for paper boxes, cardboard is the main force. Generally, paper with a quantity of over 200gsm or a thickness of over 0.3mm is referred to as cardboard.
紙板的制造原料與紙基本相同，由于其強度大，易折疊的特點而成為包裝紙盒的主要生產用紙。紙板的種類有許多，厚度一般在0.3~1.1mm之間。
The manufacturing materials of cardboard are basically the same as paper, and due to its high strength and easy folding characteristics, it has become the main production paper for packaging paper boxes. There are many types of cardboard, with a thickness generally between 0.3 and 1.1mm.
瓦楞紙板：主要由兩個平行的平張紙作為外紙和里紙，中間夾著由瓦楞輥加工成的波形瓦楞芯紙，各個紙頁與楞峰涂有黏合劑的瓦楞紙黏合一起。
Corrugated board: It mainly consists of two parallel flat sheets as the outer paper and the inner paper, with corrugated core paper processed by the corrugated roller sandwiched between them. Each paper sheet is bonded to the corrugated paper coated with Adhesive on the corrugated peak.
瓦楞板主要用于制作外包裝箱，用以在流通環節中保護商品，也有較細的瓦楞紙可以用作商品紙板包裝的內村以起到加固和保護商品作用。瓦楞紙種類很多，有單面、雙面、雙層和多層等。
Corrugated board is mainly used to make outer packaging boxes to protect goods during the circulation process. There are also finer corrugated paper that can be used as inner walls of cardboard packaging to reinforce and protect goods. There are many types of corrugated paper, including single sided, double sided, double layered, and multi-layer.
以上的精彩內容由一次性外賣打包盒為您提供技術支持，更多的精彩內容請點擊我們的網站：http://www.emanuelesemino.com，我們后續會有更多精彩內容等您查看。
The above exciting content is supported by a disposable takeaway packaging box. For more exciting content, please click on our website: http://www.emanuelesemino.com We will have more exciting content waiting for you to check in the future.