現在很多人喜歡定外賣，而如今外賣包裝一般都是一次性紙餐盒，輕快方便又便宜，所以商家會選擇使用。那么很多人不僅就想問一次性紙餐盒到底能不能回收？下面來講解講解吧。

　　Now many people like to order take-out, and now the packaging of take-out is usually disposable paper meal boxes, which are light, convenient and cheap, so businesses will choose to use them. So many people not only want to ask whether disposable paper lunch boxes can be recycled? Let's explain it.

　　一次性紙餐盒的內表面會涂上一層塑料薄膜，即使一次性紙餐盒可以回收利用，但以目前的技術，這層塑料薄膜主要材料和一次性紙餐盒本身是分不開的，所以即使被回收，也不能被處理和重復使用。另外一次性紙餐盒本身不能重復使用，大家也知道紙制品的保水能力是有限的，涂在表面的塑料薄膜會融化，導致紙杯吸水而破裂。

　　The inner surface of the disposable paper meal box will be coated with a layer of plastic film, even if the disposable paper meal box can be recycled, but with the current technology, the main material of this layer of plastic film and the disposable paper meal box itself is inseparable, so even if it is recycled, it can not be processed and reused. In addition, the disposable paper lunch box itself can not be reused. We also know that the water retention capacity of paper products is limited. The plastic film coated on the surface will melt, causing the paper cup to absorb water and break.

　　另外，用過的一次性紙餐盒因為有剩飯剩菜和油漬殘留，回收利用的成本太高。要重新清洗，清洗的話會增加一個勞動的過程成本，高成本讓回收得不償失。這是一個難題，退一步講的話，就算少量回收，但是飯盒本身并無很高的附加值，價格較為低廉，一公斤收購價格不過幾元錢。一般情況都會放棄回收，直接進行焚燒或填埋處理，對環境污染嚴重。

　　In addition, the cost of recycling used disposable paper lunch boxes is too high because of leftovers and oil stains. To re - cleaning, cleaning will increase the cost of a labor process, the high cost of recovery outweighs the loss. This is a difficult problem, to say the least, even if a small amount of recycling, but the lunch box itself does not have high added value, the price is relatively low, a kilogram of acquisition price is only a few yuan. In general, recycling will be abandoned and incineration or landfill treatment will be carried out directly, which will cause serious environmental pollution.

　　一次性紙餐盒如果大批量進行回收的話，就要充分的清洗、嚴格的分類，才能進入回收渠道，成為生活來源的廢塑料，進行二次利用，但是現在是生活中我們離這個回收條件還差得很遠。因此，一次性紙餐盒一旦使用，基本上就很難再利用了。雖然一次性紙餐盒的使用量巨大，但目前市面上回收的餐具材料多為杯子、比較干凈的外賣水果飯盒等，比較容易清洗，而且數量不多。

　　If the disposable paper lunch boxes are recycled in large quantities, they should be fully cleaned and strictly classified to enter the recycling channel, become the waste plastics of the source of life, and carry out secondary utilization. But now we are far from this recycling condition in our life. As a result, disposable paper lunch boxes are basically hard to reuse once used. Although the use of disposable paper lunch boxes is huge, most of the recycled tableware materials on the market are cups, relatively clean takeout fruit lunch boxes, etc., which are relatively easy to clean and not many.

　　一次性紙餐盒到底能不能回收？這個問題我們就講到這里了，如果您對此還有疑問的話，可以來我們網站www.emanuelesemino.com進行咨詢，當然也可以去進行實踐，看是否是所講內容這樣的現狀！

　　Can disposable paper lunch boxes be recycled? This problem we stop here, if you still have questions about this, you can come to our website www.emanuelesemino.com for consultation, of course, you can also go to practice, see if it is the status quo of the content!